martes, 26 de agosto de 2008

Sincronizar tu iPod con Ubuntu

El otro día alguien me preguntó cómo podía conectar y sincronizar su iPod con Ubuntu. Como no soy poseedor de un iPod (ni pienso serlo) no tenía ni idea, pero busqué información al respecto, por curiosidad. Encontré un magnífico tutorial en inglés en simple help. Escribí al autor del blog y me dio permiso para traducir su artículo y colgarlo en mi blog; y eso es exactamente lo que voy a hacer ahora mismo. Si eres poseedor de un iPod y usas Ubuntu, atiende que te interesa.

Lo primero será instalar AmaroK. Por si no lo conoces, AmaroK es probablemente el programa libre más potente para escuchar, administrar y sincronizar tu música (el iTunes del software libre, para que nos entendamos). Por motivos que no vienen al caso (si te interesa mucho escríbeme y te lo explico), es posible que se te instale en inglés. Si quieres asegurarte de que se instale en español, abre Synaptic e instala el siguiente paquete: "kde-i18n-es". Ya está.

La primera vez que conectes tu iPod al PC se abrirá Rythmbox (otro excelente reproductor), pero como no nos interesa en este momento, ciérralo. Ahora abres AmaroK (menú Aplicaciones -> Sonido y vídeo...). Esta es la pinta que tiene.



Para configurar el iPod vas a "Preferencias" -> "Configurar AmaroK".



Dentro de las preferencias, en la columna de la izquierda, seleccionas "Dispositivos de medios" (sale un iPod dibujado, más claro agua). Le das a "Añadir un dispositivo...". Aparecerá una nueva ventana con un desplegable. Selecciona "Apple iPod Media Device". Luego le pones un nombre (por ejemplo y haciendo alarde de tu originalidad: "iPod"). Por último pide un punto de montaje, si existe. Eso significa que si quieres crear una carpeta en tu personal y que cuando conectes el iPod se monte ahí, puedes hacerlo. Eso te facilitaría usar el iPod como dispositivo de almacenamiento, por ejemplo creando la carpeta "/home/tu_nombre/iPod".



Ya de vuelta encontrarás el listado de canciones de tu iPod. Puedes cambiar entre el iPod y tu colección del PC con las pestañas que hay en vertical a la izquierda. Para añadir canciones al iPod, solo tienes que arrastrarlas de tu colección al iPod. Se irán poniendo en cola para que puedas ir seleccionando más canciones.




Cuando hayas terminado clicas sobre el botón transferir y las canciones se grabarán definitivamente en tu iPod.




Hacer que AmaroK predeterminado cuando conectes el iPod


Para hacer que se ejecute AmaroK directamente cuando conectes el iPod sigue los siguientes pasos.

  1. Ve al menú "Sistema" -> "Preferencias" -> "Aplicaciones preferidas".




  2. En la pestaña "Multimedia", selecciona en el desplegable "Personalizar".



  3. En comando, escribe "amarok" (no marques la casilla).

Listo. Disfruta de tu iPod y de tu Ubuntu.

Edito: Donde dije digo, digo diego. No pensaba tener iPod pero finalmente me han regalado uno. Así que me desdigo de lo de "no pienso tenerlo".